Prevod od "jí že" do Srpski


Kako koristiti "jí že" u rečenicama:

Řekněte jí, že mě to mrzí.
Recite gospoði da mi je žao, u redu?
Řekl jsem jí, že ji miluju.
Rekao sam joj, i volim je.
Řekl jsem jí, že spíš, ale že se jednoho dne probudíš a vrátíš se k ní.
Rekao sam joj da spavaš i da æeš se jednog dana probuditi i vratiti joj se.
Řekni jí, že je vše skvělé.
Reci joj da je sve u redu.
Řekni jí, že jí zavolám zpátky.
Hartford. -Reci da æu je pozvati.
Řeknu jí, že jste se zastavil.
Reæi æu joj da ste navraæali.
Řekl jsem jí, že se sejdeme tady.
Rekao sam joj da se vidimo ovde.
Řeknete jí, že jsem tu byla?
Hocete li joj reci da sam dolazila?
Řekni jí, že jsem tam hned.
Kažite joj da ću doći za koji minut.
Řekni jí, že jsem neměl na vybranou.
Reci joj da nisam imao izbora.
Neříkej jí, že jsem ti to řekla.
Nemoj joj reći da sam vam rekao.
Řekni jí, že má pět minut.
Кажи јој да има 5 минута.
Říct jí, že jsi v pořádku.
Dati joj do znanja da si dobro.
Řekl jsi jí, že ji miluješ?
Jesi li joj rekao da je voliš?
Řekni jí, že mě to mrzí.
Reci joj da mi je žao.
Řekněte jí, že se nemusí bát.
Recite toj curi da prestane da brinue.
Řekněte jí, že je mi to líto.
Reci joj da mi je mnogo žao.
Řeknu jí, že podle mě Bůh neexistuje.
Kažem joj kako mislim da nema boga.
Řekla jsem jí, že ji ochráním.
Rekla sam joj da æu je zaštititi.
Řekni jí, že na ni myslím.
Recite joj da mislim na nju.
Řekni jí, že bude v pořádku.
Znaš, ti imaš moju povratim svuda vas. Jules, reci joj!
Řekni jí, že její přitažlivost a roztomilost je v dokonalé rovnováze, cucáku.
Кажи јој да је она савршена комбинација, секси и слатка, чмару.
Slíbila jsem jí, že ti to neřeknu.
Obećala sam joj da neću reći.
Vyřiďte jí, že mě to mrzí.
Reci joj da mi je žao. Žao?
A řekněte jí, že to nevzdám.
И реци јој да нећу да одустанем.
Řekněte jí, že ji mám ráda, Matte.
Реци јој да је волим, Мете.
Řekněte jí, že ji mám tolik ráda.
Реци јој да је много волим.
Volal jsem jí a řekl jí, že přijedeme.
Јер сам је ја позвао и рекао да стижемо.
Řekni jí, že všechno bude v pořádku.
Reci joj da æe sve biti u redu.
Řekni jí, že jsem v pořádku.
Reci joj da sam u redu.
Řekni jí, že tam hned budu.
Da... kaži joj da æu odmah da doðem.
Řekl jsem jí, že udělám to, co bude dobré pro dítě.
Rekao sam joj da æu uèiniti sve za ovo dete.
Řeknu jí, že jste tu byl.
Reæi æu joj da ste svratili.
Řekl jsem jí, že to dobře dopadne.
Rekoh joj da æe sve biti u redu.
Řekl jsem jí, že se o ni v časech zdraví i nemoci postarám, a ty další sračky, protože jsem solidní muž.
Rekao sam joj da ću se brinuti o njoj u dobru i u zlu, bla, bla... Jer ja sam odan muškarac.
Jestli ji poznáte, řekněte jí, že má dalšího kluka.
Ako je poznajete, recite joj da naðe momka.
Řekněte jí, že tam hned budu.
Reci joj da cu odmah doci.
A ta dívka, stojící po její levé straně, se ke mně obrátila a podívala se královně přímo do očí a řekla, "Prosím, řekněte jí, že jsem premiérka."
Девојчица, с њене леве стране, окренула се и погледала краљицу право у очи, рекавши ми: "Молим те реци јој да сам ја премијерка."
I přisáhl jí: Že začkoli prositi budeš, dám tobě, by pak bylo až do polovice království mého.
I zakle joj se: Šta god zaišteš u mene daću ti, da bi bilo i do pola carstva mog.
0.58594298362732s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?